NOT: Amerikan Film Enstitüsü'nün (AFI) , oyuncular, yapımcılar, film eleştirmenleri vs. hep beraber oylayıp seçtiği 'gelmiş geçmiş en iyi 100 film repliği' listesinden bağımsız fakat listeyi önemseyerek hazırladım. Listedeki bir çok replik benim izlemediğim eski amerikan filmlerine ait olduğu için yer vermedim. İzlediğim filmlere ait replikleri beğeni sırasına göre daha yukarı yazdım. Alıntı değildir. Filmi izlemeyenlere repliği söylemek komik bir durum olabiliyor. Zaman bulabildikçe eklemeler yapacam. Replikler:
"Ona reddedemeyeceği bir teklifte bulunacağım." "I'm going to make him an offer he can't refuse." (GODFATHER)"Frankly, my dear, i don't give a damn." "Kısaca hayatım, umurumda bile değil" (Gone with the Wind)
"Toto, içimde artık Kansas'ta olmadığımız gibi bir duygu var" "Toto, I've got a feeling we're not in kansas anymore." (The Wızard of Oz)
"Herkes ölür ama herkes gerçekten yaşayamaz." (Braveheart)
"Kimse hayat kadar sert vuramaz." (Rocky Balboa)
"Kemerlerinizi bağlayınız. Biraz çalkantılı bir gece olacak" (Bette Davis-All About Eve)
"Senin bir karakter olman, bir karakterin olduğu anlamına gelmez." (Pulp Fiction)
"İnsanların; 'ama' kelimesinden önce söylediklerinin hiçbir önemi yoktur." (Game of Thrones-Tv)
"Uzunca süre maske takarsan, altındaki kişiliği de unutursun." (V for Vendetta)
"En zengin insan, en güçlü arkadaşlara sahip olan insandır." (The Godfather)
"Siz gerçeği bilmek değil, kandırılmak istiyorsunuz." (The Prestige)
"Poker masasında ilk yarım saatte yolunacak enayinin kim olduğunu anlayamazsanız, o enayi sizsiniz demektir." (Rounders)
"Kemerlerinizi bağlayınız. Biraz çalkantılı bir gece olacak" (Bette Davis-All About Eve)
"Senin bir karakter olman, bir karakterin olduğu anlamına gelmez." (Pulp Fiction)
"İnsanların; 'ama' kelimesinden önce söylediklerinin hiçbir önemi yoktur." (Game of Thrones-Tv)
"Uzunca süre maske takarsan, altındaki kişiliği de unutursun." (V for Vendetta)
"En zengin insan, en güçlü arkadaşlara sahip olan insandır." (The Godfather)
"Siz gerçeği bilmek değil, kandırılmak istiyorsunuz." (The Prestige)
"Poker masasında ilk yarım saatte yolunacak enayinin kim olduğunu anlayamazsanız, o enayi sizsiniz demektir." (Rounders)
"Bir psikiyatrist kadına beni iyi hissettirmesi için saatte 200$ vereceksem o sırada konuşuyor olmayız." Barney; (How I Met Your Mother)
"Uçaklarda neden oksijen maskesi var biliyor musun? Çünkü saf oksijen kafa yapar." (Fight Club)
"Para her şeyi yapar diyen adam, para için her şeyi yapan adamdır." (Prison Break-Tv)
“Asker olmanın en büyük avantajı düşmanınızı karşınızda görüyor olmanızdır..” (Gladiator)
"Türkiye'de hiçbir başarı cezasız kalmaz." (Devrim Arabaları)
''Beğendiğiniz bedenlere, hayalinizdeki ruhları koyup, aşk sanıyorsunuz." (Othello)
"Kalp, vücuttaki en güçlü kastır." (The Life Before Her Eyes)
"İnsanlar hükümetten korkmamalı, hükümetler insanlardan korkmalı." (V For Vendetta)
"Bilinmeyen yerleri bulmak için önce kaybolmak gerekir." (Pirates of the Caribbean: At World's End)
"Hayat bizi yere serebilir fakat ayağa kalkıp kalkmamak bize kalmış." (The Karate Kid)
"Para her şeyi yapar diyen adam, para için her şeyi yapan adamdır." (Prison Break-Tv)
“Asker olmanın en büyük avantajı düşmanınızı karşınızda görüyor olmanızdır..” (Gladiator)
"Türkiye'de hiçbir başarı cezasız kalmaz." (Devrim Arabaları)
''Beğendiğiniz bedenlere, hayalinizdeki ruhları koyup, aşk sanıyorsunuz." (Othello)
"Kalp, vücuttaki en güçlü kastır." (The Life Before Her Eyes)
"İnsanlar hükümetten korkmamalı, hükümetler insanlardan korkmalı." (V For Vendetta)
"Bilinmeyen yerleri bulmak için önce kaybolmak gerekir." (Pirates of the Caribbean: At World's End)
"Hayat bizi yere serebilir fakat ayağa kalkıp kalkmamak bize kalmış." (The Karate Kid)
"Para ve kadınlar. Hayattaki hataların çoğu nedeni bunlardır. Görünüşe göre sen ikisine de bulaşmışsın." (Slumdog Millionaire)
"Kimse sana özgürlük veremez. Kimse sana eşitlik veya adalet veya başka bir şey de veremez. Eğer adamsan, sen alırsın." (Malcolm X)
Gözlerinizi kapattığınız zaman dünya yok olmuyor öyle degil mi? (Memento)
''Tabiki de her şey kötü biter; eğer iyi bitseydi zaten bitmezdi.'' (Coctail)
” Senin oğul olarak hataların, benim baba olarak başarısızlığımdır." (Marcus Aurelius) “ (Gladiator)
''İnsanlar bu görüntüleri gördüklerinde 'Aman Tanrım! Ne kadar korkunç' diyecekler ve yemeklerini yemeye devam edecekler.'' (Hotel Rwanda)
"Kimse sana özgürlük veremez. Kimse sana eşitlik veya adalet veya başka bir şey de veremez. Eğer adamsan, sen alırsın." (Malcolm X)
Gözlerinizi kapattığınız zaman dünya yok olmuyor öyle degil mi? (Memento)
''Tabiki de her şey kötü biter; eğer iyi bitseydi zaten bitmezdi.'' (Coctail)
” Senin oğul olarak hataların, benim baba olarak başarısızlığımdır." (Marcus Aurelius) “ (Gladiator)
''İnsanlar bu görüntüleri gördüklerinde 'Aman Tanrım! Ne kadar korkunç' diyecekler ve yemeklerini yemeye devam edecekler.'' (Hotel Rwanda)
"Yüce bir amaca hizmet etmedikçe eylemlerin bir anlamı yok." (King Arthur)
“Gülersen, bütün dünya seninle birlikte güler. Ağlarsan tek başına ağlarsın.” (Oldboy)
"Onu unutmam gerektiğini, bir türlü unutamıyorum." (Memento)
" - Sana iki kelimelik, sonunu bilmediğim bir hikaye anlatayım mı?" // " - Evet." // " -Seni Seviyorum." (Casablanca)
"Sonsuza kadar mutlu yaşadılar, ama ayrı ayrı." (Casanova)
"Bazen üzüntüler, gözyaşlarının uzanamayacağı kadar derindedir." ( A River Runs Through It )
"Neyi seçersen seç, seçemediğin üzüntü kaynağı olacaktır." (O Kadın)
"Gözlerimizin rengi aynı olmasa da, gözyaşlarımızın rengi birdir." (Aşk Geliyorum Demez)
"Aptal gibi gözükmeye razı değilsen, aşık olmayı hak etmiyorsun demektir." (A Lot Like Love/)
"Kadınlar ve silahlar arasındaki fark nedir bilir misin? Kadınlara asla susturucu takamazsın." (Shoot 'Em Up)
"Aptalca hayaller peşinde koşmayan bir kalp gösterin, ben de size mutlu bir insan göstereyim.'' (Ölü Ozanlar Derneği)
"Mutlu sonlar, sadece bitmemiş hikayelerde olur." (Mr. & Mrs. Smith)
"Masallar neden hep en güzel yerlerinde biter? Prenses, prensini bulur ve evlenir, biter. Peki ya sonra? " (Ya Sonra)
"Sabahları daha çok severdim, eğer daha geç başlasaydı." (Garfield)
"Eğer seni sevdiğimi söylersem, sonsuza dek benim olur musun?" (Casper)
"Bana masum bir kadın göster, hemen orada bileğimi keseyim." (Av Mevsimi)
"Belki çok güzel bir zekaya sahip olmak hoş bir şeydir ama daha büyük bir hediye güzel bir kalbi keşfetmektir." (A Beautiful Mind)
"Hayatta en zoru, birinin seni sevmesine izin verecek cesarete sahip olmaktır." (The Wedding Date)
"Sevdiğin tek kişiyle olamadığında, seni seven tek kişiyle kalabilir misin?" (The Twilight Saga: New Moon)
"Her aşkın derin bir trajedi içermesi, aşktan yüz çevirmek için neden oluşturmaz." (O Kadın)
"Kalbin kırılabilir ya da dünyanın en güzel aşkını yaşayabilirsin. Ama denemediğin sürece, asla bilemeyeceksin." (When in Rome)
"Birşeye gerçekten sahip olmak istiyorsan, bırak gitsin. Dolaşıp sana geri dönüyorsa, artık sonsuza dek senindir." (Indecent Proposal)
"Uyku umrumda değil, Leon. Ben aşk istiyorum ya da ölüm." (Léon)
"Hepimiz bir erkeğin ahmakça davrandığında, bizden hoşlandığı anlamına geldiğine inanmaya programlanmışız." (He's Just Not That Into You)
"Ona aşığım, çünkü bana ihtiyacı yok." (Closer)
"Makyajına ve yüzündeki boyalarına güvenme. Yollar da güzeldir ama altından kanalizasyon geçer." (Scarface)
"Kadınların seks için bir nedene ihtiyacı vardır, erkeklerin ise bir yere." (City Slickers)
" -Ulan o kızın gözü yükseklerde, sana bakmaz, acı verir." // " -Olsun be abi, bu acı çok tatlı." (Son İstasyon)
" -Bütün çekilen acılar geçmişte kaldı. // -Geçmişte kaldı. Ama hiç eskimedi." (Beyaz Melek)
"Bazen en uzun yolculuk iki insan arasındaki mesafedir." (The Painted Veil)
"Birlikte olamayacaksak, tanrı neden karşılaşmamızı istedi?" (City Of Angels)
"İçindeyken rüyalar gerçek gibidirler ama uyandığımız da bir gariplik olduğunun farkına varırız." (Inception)
"İyilik yaparsanız hatırlanmaz, ama yanlış yaparsanız kimse unutmaz." (The Expendables)
"Dünya, biz çok uzakları göremeyelim diye yuvarlak yapılmış." (Out of Africa)
"İmkansıza ulaşmanın tek yolu, onun mümkün olduğuna inanmaktır." (Alice İn Wonderland)
"Karda donmak üzeresin, uyumak tatlı geliyor, ama ölüyorsun farkında değilsin." (Issız Adam)
"Bir kadın, erkeğin gölgesinde yaşayamayacak kadar akıllı ama o gölgede dinlenmeyi bilecek kadar duygulu olmalıdır." (Romantik Komedi)
"Onu aklından attın, peki ya kalbinden?" (Eternal Sunshine of the Spotless Mind)
"Parmak izlerimiz, dokunduğumuz hayatlardan silinmez." (Remember Me)
"Senin için tek damla gözyaşı yeter,onu da timsahtan çaldım." (Cold Mountain)
"İyi rol yapan bir aktrist olabilirim. Ama bir erkeğin karşısında durup, beni sevmesini isteyecek kadar da basit bir kızım." (Notting Hill)
"Birbirimiz için yanlış kişiler olduğumuzu söyleme. Biz başka hiç kimse için doğru kişiler değiliz." (The Cutting Edge)
"Geçmiş, bazen hatırlamak istediğin gibidir." (Mustafa Hakkında Herşey)
"Belki de mutluluk sadece kovalayabildiğimiz bir şeydir. Belki de onu asla yakalayamayacağız." (The Pursuit of Happyness)
“İnsan sevdiğini öldürür diye bir söz vardır ya. Aslında bakın, insanı öldüren hep sevdiğidir." (Fight Club)
"Herkesin bir zaman makinesi vardır. Bizi geçmişe götürenleri anılarımız, geleceğe götürenleri ise umutlarımızdır." (The Time Machine)
"Yarım yaşandı her şey. O kadar yarım yaşandı ki, bitti bile diyemiyorum. Hiç başlamadı ki bitsin." (O Kadın)
"Eğer hepimiz yalnızsak, aynı zamanda hep beraberiz de." (P.S. I Love You)
"Şiddetle başlayan hazlar, şiddetle son bulurlar. Ölümleri olur zaferleri. Öpüşürken yok olan ateşle barut gibi." (Romeo + Juliet)
"Hayat acımasız bir öğretmendir, önce sınav yapar sonra ders verir." (Sınav)
“Gülersen, bütün dünya seninle birlikte güler. Ağlarsan tek başına ağlarsın.” (Oldboy)
"Onu unutmam gerektiğini, bir türlü unutamıyorum." (Memento)
" - Sana iki kelimelik, sonunu bilmediğim bir hikaye anlatayım mı?" // " - Evet." // " -Seni Seviyorum." (Casablanca)
"Sonsuza kadar mutlu yaşadılar, ama ayrı ayrı." (Casanova)
"Bazen üzüntüler, gözyaşlarının uzanamayacağı kadar derindedir." ( A River Runs Through It )
"Neyi seçersen seç, seçemediğin üzüntü kaynağı olacaktır." (O Kadın)
"Gözlerimizin rengi aynı olmasa da, gözyaşlarımızın rengi birdir." (Aşk Geliyorum Demez)
"Aptal gibi gözükmeye razı değilsen, aşık olmayı hak etmiyorsun demektir." (A Lot Like Love/)
"Kadınlar ve silahlar arasındaki fark nedir bilir misin? Kadınlara asla susturucu takamazsın." (Shoot 'Em Up)
"Aptalca hayaller peşinde koşmayan bir kalp gösterin, ben de size mutlu bir insan göstereyim.'' (Ölü Ozanlar Derneği)
"Mutlu sonlar, sadece bitmemiş hikayelerde olur." (Mr. & Mrs. Smith)
"Masallar neden hep en güzel yerlerinde biter? Prenses, prensini bulur ve evlenir, biter. Peki ya sonra? " (Ya Sonra)
"Sabahları daha çok severdim, eğer daha geç başlasaydı." (Garfield)
"Eğer seni sevdiğimi söylersem, sonsuza dek benim olur musun?" (Casper)
"Bana masum bir kadın göster, hemen orada bileğimi keseyim." (Av Mevsimi)
"Belki çok güzel bir zekaya sahip olmak hoş bir şeydir ama daha büyük bir hediye güzel bir kalbi keşfetmektir." (A Beautiful Mind)
"Hayatta en zoru, birinin seni sevmesine izin verecek cesarete sahip olmaktır." (The Wedding Date)
"Sevdiğin tek kişiyle olamadığında, seni seven tek kişiyle kalabilir misin?" (The Twilight Saga: New Moon)
"Her aşkın derin bir trajedi içermesi, aşktan yüz çevirmek için neden oluşturmaz." (O Kadın)
"Kalbin kırılabilir ya da dünyanın en güzel aşkını yaşayabilirsin. Ama denemediğin sürece, asla bilemeyeceksin." (When in Rome)
"Birşeye gerçekten sahip olmak istiyorsan, bırak gitsin. Dolaşıp sana geri dönüyorsa, artık sonsuza dek senindir." (Indecent Proposal)
"Uyku umrumda değil, Leon. Ben aşk istiyorum ya da ölüm." (Léon)
"Hepimiz bir erkeğin ahmakça davrandığında, bizden hoşlandığı anlamına geldiğine inanmaya programlanmışız." (He's Just Not That Into You)
"Ona aşığım, çünkü bana ihtiyacı yok." (Closer)
"Makyajına ve yüzündeki boyalarına güvenme. Yollar da güzeldir ama altından kanalizasyon geçer." (Scarface)
"Kadınların seks için bir nedene ihtiyacı vardır, erkeklerin ise bir yere." (City Slickers)
" -Ulan o kızın gözü yükseklerde, sana bakmaz, acı verir." // " -Olsun be abi, bu acı çok tatlı." (Son İstasyon)
" -Bütün çekilen acılar geçmişte kaldı. // -Geçmişte kaldı. Ama hiç eskimedi." (Beyaz Melek)
"Bazen en uzun yolculuk iki insan arasındaki mesafedir." (The Painted Veil)
"Birlikte olamayacaksak, tanrı neden karşılaşmamızı istedi?" (City Of Angels)
"İçindeyken rüyalar gerçek gibidirler ama uyandığımız da bir gariplik olduğunun farkına varırız." (Inception)
"İyilik yaparsanız hatırlanmaz, ama yanlış yaparsanız kimse unutmaz." (The Expendables)
"Dünya, biz çok uzakları göremeyelim diye yuvarlak yapılmış." (Out of Africa)
"İmkansıza ulaşmanın tek yolu, onun mümkün olduğuna inanmaktır." (Alice İn Wonderland)
"Karda donmak üzeresin, uyumak tatlı geliyor, ama ölüyorsun farkında değilsin." (Issız Adam)
"Bir kadın, erkeğin gölgesinde yaşayamayacak kadar akıllı ama o gölgede dinlenmeyi bilecek kadar duygulu olmalıdır." (Romantik Komedi)
"Onu aklından attın, peki ya kalbinden?" (Eternal Sunshine of the Spotless Mind)
"Parmak izlerimiz, dokunduğumuz hayatlardan silinmez." (Remember Me)
"Senin için tek damla gözyaşı yeter,onu da timsahtan çaldım." (Cold Mountain)
"İyi rol yapan bir aktrist olabilirim. Ama bir erkeğin karşısında durup, beni sevmesini isteyecek kadar da basit bir kızım." (Notting Hill)
"Birbirimiz için yanlış kişiler olduğumuzu söyleme. Biz başka hiç kimse için doğru kişiler değiliz." (The Cutting Edge)
"Geçmiş, bazen hatırlamak istediğin gibidir." (Mustafa Hakkında Herşey)
"Belki de mutluluk sadece kovalayabildiğimiz bir şeydir. Belki de onu asla yakalayamayacağız." (The Pursuit of Happyness)
“İnsan sevdiğini öldürür diye bir söz vardır ya. Aslında bakın, insanı öldüren hep sevdiğidir." (Fight Club)
"Herkesin bir zaman makinesi vardır. Bizi geçmişe götürenleri anılarımız, geleceğe götürenleri ise umutlarımızdır." (The Time Machine)
"Yarım yaşandı her şey. O kadar yarım yaşandı ki, bitti bile diyemiyorum. Hiç başlamadı ki bitsin." (O Kadın)
"Eğer hepimiz yalnızsak, aynı zamanda hep beraberiz de." (P.S. I Love You)
"Şiddetle başlayan hazlar, şiddetle son bulurlar. Ölümleri olur zaferleri. Öpüşürken yok olan ateşle barut gibi." (Romeo + Juliet)
"Hayat acımasız bir öğretmendir, önce sınav yapar sonra ders verir." (Sınav)
"Ressam olur insanlar, başkalarının kalbini kazıya kazıya. Ya da resim olurlar senin gibi, kazına kazına." (Dar Alanda Kısa Paslaşmalar)
"Uçurtmalar rüzgar sayesinde uçmazlar. Rüzgara karşı durdukları için uçarlar." (Osmanlı Cumhuriyeti)
"Hayatlarımızı bazen yakaladığımız fırsatlar belirler. Bazen de kaçırdığımız." (The Curious Case of Benjamin Button )
"Aşk, bir insanın dünyanın geri kalanından daha önemli olmasıdır." (Son Ders: Aşk ve Üniversite)
"İyi veya kötü yoktur. Sadece güç ve onu elde edemeyen zayıflar vardır." (Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
"Bazen ilk görüşte bilirsin; o senin kaderindir. Bazen bir ömür boyu ararsın, bulunmaz." (Aşk Tesadüfleri Sever)
''Tüm dünyada, bütün evrende insandan başka hiç bir yaratık kendini övmez!'' (Constantine)
" -Ölümden korkuyor musunuz? " // " -Yalnızlıktan korktuğum kadar değil." (La Vie en Rose)
"Üzgünüm, aşkın son kullanma tarihi olduğunu bilmiyordum." (Letters to Juliet)
"Bizler sevdiğimiz insanları kaybetmek için dünyaya gelmişiz. Yoksa onların değerini nasıl anlarız?" (The Curious Case of Benjamin Button)
"Doğru kararlar tecrübeden gelir ama tecrübe kötü kararlardan oluşur." (The Mechanic)
"Aşkın yapabileceklerini sözcükler anlatamaz." (A Lot Like Love)
"Eğer yaşamak için çalışıyorsan, neden çalışarak ölüyorsun?" (Il Buono, Il brutto, Il cattivo)
"Unutmayın, bu dünyada sırtınızı her zaman dayayabileceğeniz tek şey ailenizdir." (Cassandra's Dream)
“Galiba sadece anlaşamadığımız konusunda anlaşacağız…” (500 Days of Summer)
"Şarapla uzun süreli seviyeli bir ilişkimiz var. Ben ona para harcıyorum, o benim başımı döndürüyor. Ee, ne farkı kaldı kadınlardan?" (Rina)
"Hiçbir şey, ilk öpücüğün yerini tutamaz." (50 First Dates)
"İstediğiniz şeyi elde ettiğiniz anda artık onu istememeye başlarsınız." (The Life of David Gale)
"Seveceksen ölçülü sev ki, sevgin uzun sürsün." (Romeo + Juliet)
"Kaybedecek bir şeyinin kalmaması, özgürlük galiba." (Kaybedenler Kulübü)
"-Benden nefret mi ediyorsun? // -Seni düşünecek vaktim olsaydı, inan senden nefret ederdim." (Casablanca)
"Neden aşkın başladığı anı bilemeyiz de bittiği zamanı mutlaka biliriz?" (L.A. Story)
"40,000 yıldır insan dili var. Ama ilişkimizi anlatan bir kelime yok." (Ghost Writer)
"Bir erkek kadının gözlerine baktığında, başka bir kadın görüyorsa, kadın bunu anlar." (Not Defteri)
"Bir insan birisiyle yaşlanmalı, birisi yüzünden değil." (Cehennem Silahı 3)
"Ölüler tek bir şeyi bilirler: Hayatta olmak daha iyidir." (Full Metal Jacket)
"Şeytanla dans edersen şeytan değismez; seni değistirir." (8 mm)
"Frenleri kullanma; arabalar gitmek için yapılmıştır, durmak için degil." (A Bout de Souffle-Serseri)
"Doğru ya da yanlış diye birşey yok, sadece popüler fikirler var." (Twelve Monkeys)
"23 yaşına geldiğinde olman gereken tek şey kendindir." (Reality Bites)
"Bunca insan yalnızken neden bunca insan yalnız. Madem hepimiz yatıyoruz neden yalnız yatalım?" (Kaybedebler Klübü)
"Senin annen bir melekti yavrum." (Türk filmlerinden herhangi bir sahne)
"-ne bakiyosun amca hiç mi orospu çocuğu görmedin?" (genelevin önünde oturan emrah içerden emrahın anasını ziyaretten sonra çıkan nuri alçoya)
"+ohhh, ımghhh, ahhhh.." (sibel kekilli nin herhangi bir filminden)
"+Siz nasıl bir program yaptığınızı düşünüyorsunuz?/-Dostum biz prensip olarak düşünmüyoruz." (Kaybedenler Klübü)
”İnsan doğarken ezan okunur ama namaz kılınmaz. Öldüğünde ise namaz kılınır ama ezan okunmaz. Çünkü ölümünde kılınan namaz, doğumunda okunan ezanın’dır. İşte insan ömrü ezanla namaz arasındaki bu zaman kadar kısadır.” (New York'ta Beş Minare)
